Descrizione

Conchiglia molto solida, pesante. I primi giri hanno una forma conica più larga che alta. Dorso di colore arancio marrone con evidenti flammule più scure. L'ultimo giro, che occupa i 4/5 dell'altezza della conchiglia, ha forma subtriangolare con carena superiore ornata di robusti nodi. Nella parte laterale dell'ultimo giro altre 3-4 spire di noduli ben distanziati e simili a quelli della carena superiore. Nella parte superiore è presente una spira centrale di piccoli nodi distanziati tra loro analoga a quella presente subito sotto la sutura. Il canale sifonale inferiore è stretto e ripiegato indietro. Sul labbro columellare un forte callo biancastro, molto espanso fino a coprire la sagoma della conchiglia, si evidenziano verso la parte interna 16-20 pieghe ampie e ravvicinate colorate in marrone sui bordi. Sul labbro esterno 10-12 denti ben formati e ravvicinati nella parte inferiore.
Specie facilmente confusa con la Cassis tuberosa Linnaeus, 1758 dalla quale si distingue per tre particolari: 1) la forma più ovale dovuta ad un giro esternamente meno piatto che in C. tuberosa e ai primi giri meno depressi sull'ultimo; 2) la scultura liscia rispetto a quella più reticolata di C. tuberosa; 3) I denti del labbro esterno non sono segnati da macchie marroni come in C. tuberosa

Distribuzione geografica

AMERICA CENTRALE. Provincia Caraibica, Florida, Bermude fino alle piccole Antille

Description

Very solid and heavy shell. The first turns have a wider that tall conic form. Back of color brown orange tree with evident darker flammule. The last turn, that occupies the 4/5 of the height of the shell, has form subtriangular with superior hull adorned of strong knots. In the side part of the last turn other 3-4 coils of well outdistanced nodules and similar to those of the superior hull. In the superior part it is present a central coil of small knots immediately outdistanced among them analogous to that present under the suture. The inferior sifonal channel is narrow and refolded back. On the columellar lip a strong whitish callus, very expanded up to cover the outline of the shell, is underlined toward the part inside with 16-20 ample folds bring closer colored in brown on the edges. On the external lip 10-12 well formed teeth and brought closer in the inferior part.
Species easily confused with the Cassis tuberosa Linnaeus, 1758 from which it distinguishes him for three details: 1) the form most oval externally owed to a turn less dish that in C. tuberosa and to the first less turns depressed on the last; 2) the smooth sculpture in comparison to that more reticulated of C. tuberosa; 3) the teeth of the external lip are not marked by brown stains as in C. tuberosa

Geographic Distribution

CENTRAL AMERICA. Caribbean province from Bermuda and Florida up to Lesser Antilles